1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:04,916 --> 00:00:09,374
Търся убежище в Този горе,
от злото на проклетия дявол.

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

4
00:00:10,039 --> 00:00:14,039
В името на Милосърдния
и милостив!

5
00:00:14,916 --> 00:00:18,999
Той е Уникален.
Той е Абсолютен.

6
00:00:19,290 --> 00:00:25,916
Той не е родил и не е роден,
и нищо не Му е равно,

7
00:00:26,207 --> 00:00:30,249
Той е уникален!

8
00:00:31,123 --> 00:00:32,832
В името на Милосърдния
и милостив...

9
00:00:33,040 --> 00:00:34,749
Той е Един, Той е Абсолют.

10
00:00:34,958 --> 00:00:37,624
Той не е родил и не е роден,
и нищо не Му е равно,

11
00:00:37,749 --> 00:00:41,415
Той е уникален!

12
00:00:42,290 --> 00:00:45,082
В името на Милосърдния
и милостив.

13
00:00:45,207 --> 00:00:49,582
Той е Уникален.
Той е Абсолютен.

14
00:00:49,707 --> 00:00:54,541
Той не е родил и не е роден,
и нищо не Му е равно,

15
00:00:54,999 --> 00:00:58,916
Той е уникален!

16
00:00:59,415 --> 00:01:03,916
Той е над всичко!

17
00:01:04,290 --> 00:01:10,791
Няма друго божество освен Него,

18
00:01:11,123 --> 00:01:17,541
цялата хвала принадлежи на Него!

19
00:01:17,874 --> 00:01:20,958
Амин! Всевишният каза
истината в благородната Му книга!

20
00:01:21,207 --> 00:01:23,374
Търся убежище в Този горе,
от злото на проклетия дявол.

21
00:01:23,457 --> 00:01:25,749
В името на Милосърдния
и милостив.

22
00:01:25,832 --> 00:01:28,290
Цялата хвала се дължи на Него,
Господарят на световете.

23
00:01:28,541 --> 00:01:30,999
Мир и благословения да бъдат
върху нашия пророк Мохамед,

24
00:01:31,082 --> 00:01:33,541
върху семейството му
и на неговите другари!

25
00:01:33,707 --> 00:01:36,499
нашият господар,
приеми нашата молитва!

26
00:01:36,582 --> 00:01:39,082
Защото наистина си такъв
Всечуващият, Всезнаещият.

27
00:01:39,165 --> 00:01:43,165
И приемете нашето покаяние,
нашия господар.

28
00:01:43,457 --> 00:01:45,541
Защото Ти си наистина
Който получи покаяние, Милосърдният.

29
00:01:45,707 --> 00:01:47,916
И ни води
към Твоето благословение

30
00:01:48,040 --> 00:01:49,332
и към правия път,

31
00:01:49,415 --> 00:01:52,082
чрез благословението на рецитацията
благородната свещена книга.

32
00:01:52,165 --> 00:01:54,457
И чрез сакралността
Този, който изпратихте

33
00:01:54,624 --> 00:01:56,624
като милост към всички светове.

34
00:01:56,791 --> 00:01:59,457
Цялата хвала се дължи на Него,
Господарят на световете!

35
00:02:07,791 --> 00:02:09,999
Цялата хвала принадлежи на Него!

36
00:02:12,791 --> 00:02:14,541
В името на Бога!
Добре дошли!

37
00:02:14,624 --> 00:02:15,624
Нека бъде за добър час!

38
00:02:15,707 --> 00:02:16,749
Добре дошли!

39
00:02:16,832 --> 00:02:18,874
- Здравей!
- Да си благословен!

40
00:02:19,082 --> 00:02:20,791
благодаря ви

41
00:02:20,874 --> 00:02:22,832
Бъдете благословени!

42
00:02:24,165 --> 00:02:25,749
благодаря ви

43
00:02:27,541 --> 00:02:28,791
благодаря ви

44
00:02:30,541 --> 00:02:33,749
Благодаря ти, лельо!
Кажи му, детето ми!

45
00:04:02,499 --> 00:04:04,415
Хайде, скъпа, да потанцуваме
татарски танц! ела, ела!

46
00:04:04,499 --> 00:04:06,582
Не искам, татко.
Нека остана тук!

47
00:04:06,874 --> 00:04:08,624
когато си бил малък
само в моите ръце ти седеше.

48
00:04:08,791 --> 00:04:11,207
„Хайде, татко, да танцуваме“, каза ти.
с кого говориш

49
00:04:16,082 --> 00:04:19,040
Времето лети, Айнур!
Днес тя е дете, утре е жена.

50
00:04:19,541 --> 00:04:21,624
Дори не знаеш кога е минало времето.

51
00:04:22,707 --> 00:04:25,415
точно така! но до тогава,
да търпи баща си.

52
00:04:44,082 --> 00:04:45,874
да си жив и здрав!

53
00:04:50,499 --> 00:04:52,916
да те видя!
Хайде да потанцуваме!

54
00:05:55,040 --> 00:05:57,874
Вере, какво чудо от момиче имаш!

55
00:05:58,165 --> 00:06:01,249
И става много красиво.
Да ти е жив!

56
00:06:01,582 --> 00:06:03,290
благодаря ви А твоята да живее!

57
00:06:03,415 --> 00:06:06,290
благодаря ви Бих искал да ти кажа нещо.

58
00:06:06,499 --> 00:06:09,082
Слушай, нали знаеш Нелифър,
Дъщерята на чичо Динсер.

59
00:06:09,165 --> 00:06:12,916
Тя дойде със сина си,
красив огън и маниери.

60
00:06:13,290 --> 00:06:15,874
Виж го, той е там до оградата,

61
00:06:15,958 --> 00:06:19,582
и той е на телефона
точно като дъщеря ти.

62
00:06:21,332 --> 00:06:24,666
Мислех да ги опозная,
че и двете са красиви.

63
00:06:24,791 --> 00:06:28,457
Съпругът на Нелифер има компания,
нещо за туризма.

64
00:06:28,541 --> 00:06:30,624
Хората са много мили.

65
00:06:31,165 --> 00:06:32,499
не знам какво да кажа

66
00:06:32,582 --> 00:06:35,290
Моят е по-бунтарски като този,
но се надявам да мине.

67
00:06:35,499 --> 00:06:38,165
Разказах му за събиранията,
той дори не иска да го чуе.

68
00:06:38,249 --> 00:06:41,707
Вижте също, цял ден
той седеше с този телефон в ръка!

69
00:06:41,791 --> 00:06:43,123
Споменавал ли си нещо подобно преди?

70
00:06:44,040 --> 00:06:45,916
Нека поне ги опознаем!

71
00:06:46,666 --> 00:06:47,749
Направи ги!

72
00:06:49,040 --> 00:06:50,249
Нека Този горе ни помогне!

73
00:07:17,624 --> 00:07:20,457
Браво на Ардар!
Да живее сина ти!

74
00:07:20,707 --> 00:07:24,039
Благодаря ти, лельо Елван!
И твоя да живееш!

75
00:07:26,332 --> 00:07:29,415
Селда какво стана
беше ли ядосан за нещо?

76
00:07:29,749 --> 00:07:33,249
Не, нищо не се случи.
Говорете с приятели.

77
00:07:33,707 --> 00:07:35,207
Но кое е момчето до нея?

78
00:07:35,582 --> 00:07:36,791
На Нелифър е.

79
00:08:02,832 --> 00:08:03,832
мамо!

80
00:08:03,999 --> 00:08:05,832
Любов моя, какво стана?
как си кажи ми!

81
00:08:06,499 --> 00:08:11,165
О, какво голямо и красиво момиче
ти го направи, скъпа моя!

82
00:08:11,457 --> 00:08:15,039
моя скъпа любов,
о, колко си скъпа за мен!

83
00:08:17,499 --> 00:08:19,249
нека ти дам нещо сладко
нещо хубаво!

84
00:08:19,415 --> 00:08:20,415
Не искам Благодаря.

85
00:08:24,039 --> 00:08:25,039
какво ти стана

86
00:08:28,666 --> 00:08:30,624
Любов моя, не може да бъде.
В момента това не е възможно.

87
00:08:30,791 --> 00:08:32,582
Сами се подиграваме
към тези хора.

88
00:08:32,791 --> 00:08:34,290
случи ли се нещо

89
00:08:34,707 --> 00:08:36,707
Той иска да отиде на рожден ден на приятел.

90
00:08:39,499 --> 00:08:40,499
Кажете и на него!

91
00:08:48,499 --> 00:08:51,457
- Какво има?
- Той иска да си тръгне!

92
00:08:52,958 --> 00:08:55,916
И ти започваш? Казах ти да не си тръгваш!
Никъде няма да ходиш!

93
00:08:56,082 --> 00:08:58,457
Говорете и с братовчедите си!
Колко време не сте се виждали?

94
00:08:58,624 --> 00:09:00,249
Само с телефона
ти остана цял ден!

95
00:31:46,707 --> 00:31:49,040
- Дойде ли, скъпа? къде беше
- Здравей!

96
00:31:49,916 --> 00:31:51,958
какво става с теб
бебето ми

97
00:31:52,374 --> 00:31:53,874
Къде беше, дете мое?

98
00:31:54,415 --> 00:31:55,624
И той ни лъже!

99
00:31:55,874 --> 00:31:59,415
Момичето на мама, защо пак ни лъжеш?
Защо лъжеш майка си и баща си?

100
00:32:00,457 --> 00:32:01,666
ела тук!

101
00:32:03,457 --> 00:32:04,541
Ела!

102
00:32:13,039 --> 00:32:14,039
седнете!

103
00:32:15,999 --> 00:32:16,999
какво е

104
00:32:17,916 --> 00:32:19,958
Какво да бъда? Вие ни кажете!

105
00:32:20,874 --> 00:32:22,207
Къде беше снощи?

106
00:32:23,290 --> 00:32:24,916
Е, не ти ли казах? При Елиза.

107
00:32:25,040 --> 00:32:28,749
И вие ни лъжете! любов моя
Говорих с майката на Елиза по-рано.

108
00:32:29,207 --> 00:32:32,374
Ти дори не отговори на обажданията ми
дори не съобщения.

109
00:32:32,874 --> 00:32:33,958
И двамата излъгахте.

110
00:32:34,039 --> 00:32:36,332
Ти, че оставаш с нея,
тя, че тя остава с теб.

111
00:33:00,958 --> 00:33:03,415
Селда, за какво говорихме?

112
00:33:04,541 --> 00:33:06,541
ако отидете някъде
кажи и на нас.

113
00:33:07,624 --> 00:33:11,916
Обадете ни се, пишете ни съобщение,
уведомете ни къде се намирате.

114
00:33:12,499 --> 00:33:13,916
Може да ти се случи нещо.

115
00:33:27,040 --> 00:33:28,707
Какво по дяволите правиш там?

116
00:33:29,082 --> 00:33:32,082
Отравяне с храна с изтекъл срок на годност?
Имате злополука?

117
00:33:32,207 --> 00:33:34,874
Уведомете ме!
Никой не се грижи за теб!

118
00:33:35,249 --> 00:33:39,290
Имай още малко търпение да пораснеш,
и тогава можете да отидете където искате.

119
00:34:51,165 --> 00:34:55,123
Чудя се... къде го загубих
на дъщеря ни

120
00:34:56,040 --> 00:34:59,791
че тук в кухнята
Нямам представа кой е...

121
00:35:09,207 --> 00:35:11,082
От колко време пиете алкохол?

122
00:35:13,666 --> 00:35:15,624
И от кога излизаш с момчета?

123
00:35:16,958 --> 00:35:18,415
Тудор или как се казва?

124
00:35:18,624 --> 00:35:21,082
Погледни ме, Селда!
И бъди честен с мен

125
00:35:21,165 --> 00:35:24,207
че ми писна да те слушам
как ме лъжеш от ден на ден!

126
00:35:24,415 --> 00:35:26,749
С толкова много лъжи
къде мислиш, че ще попаднеш?

127
00:35:27,123 --> 00:35:29,207
Какво ви направихме?
Какво ви направихме?

128
00:35:29,290 --> 00:35:31,290
Погледни ме, Селда!
Погледни ме, казах ти!

129
00:35:31,541 --> 00:35:36,123
Погледни ме!
Виж как изглеждаш, това не са дрехи!

130
00:35:37,624 --> 00:35:43,290
Замисли се за секунда
че ще ни разсмиваш?

131
00:35:43,415 --> 00:35:45,624
Че целият квартал ще клюкарства за нас?

132
00:35:46,290 --> 00:35:47,791
Целият квартал ще ни се смее.

133
00:35:50,082 --> 00:35:54,415
Искаш ли да станеш проститутка?
какво искаш да направиш

134
00:35:56,290 --> 00:35:59,040
Ако нашите близки и съседи ни намерят,

135
00:35:59,249 --> 00:36:01,666
и ние ще се засрамим,
и на баща ти, да се махаме от къщата!

136
00:36:01,791 --> 00:36:03,832
Ще ни е срам да напуснем къщата,
любов моя!

137
00:36:03,916 --> 00:36:06,123
Народите ще клюкарстват за нас
на всички сватби!

138
00:36:06,290 --> 00:36:07,541
на кого искаш да приличаш

139
00:36:08,374 --> 00:36:11,374
Искаш нацията да ти се смее,
като Севим, момичето на Кемал?

140
00:36:11,541 --> 00:36:12,666
Ден, неизразим!

141
00:36:12,749 --> 00:36:14,832
Искате цял народ да клюкарства за нас ли?

142
00:36:17,290 --> 00:36:19,582
Нека един те забременее,
тогава вземете подметката!

143
00:36:19,874 --> 00:36:22,832
И ти остани, Айнур, остани ти, Гюлфер,
и плачи като глупак

144
00:36:23,039 --> 00:36:24,832
и помислете какви грехове имате
да заслужиш такова нещо!

145
00:36:24,999 --> 00:36:26,499
това ли искаш

146
00:36:26,666 --> 00:36:28,749
Какво има в главата ти, момиче?
Наистина ли изобщо не ви се вие ​​свят?

147
00:36:28,832 --> 00:36:30,958
Наистина ли не мислиш за нас?

148
00:36:31,749 --> 00:36:35,541
Господи, прости ми!
Прости ми Боже!

149
00:36:36,165 --> 00:36:37,290
Какво имам за теб...

150
00:36:41,624 --> 00:36:44,666
Кое е това момче, Тудор?
Колега ли ти е?

151
00:36:55,582 --> 00:36:56,791
Обърни ми внимание!

152
00:36:57,165 --> 00:37:00,123
Отсега нататък не говориш повече
с това момче! разбрахме ли се

153
00:37:01,039 --> 00:37:04,832
Винаги имаш време да излизаш с момчета.
Първо, да вляза в колеж!

154
00:37:05,165 --> 00:37:08,457
И вие също ходите на срещи,
да се запознаят с нашите момчета.

155
00:37:08,999 --> 00:37:11,290
С момчето на Нелифър
защо не искаше да говориш

156
00:37:11,624 --> 00:37:12,624
Изглеждаше добро момче.

157
00:37:12,749 --> 00:37:16,332
Той е олимпиец по математика,
родителите му са достойни хора.

158
00:37:16,707 --> 00:37:18,624
но ти не го правиш
ти си по-уверен от всички!

159
00:37:19,249 --> 00:37:22,499
тръгвай! Върви!
Ходете само с румънци!

160
00:37:27,249 --> 00:37:29,082
- Той е румънец!
- А, ако е румънец, какво има?

161
00:37:29,249 --> 00:37:30,832
Той има дяволите да го вземе!

162
00:38:44,791 --> 00:38:46,541
Наистина ли не те е срам?

163
00:39:15,791 --> 00:39:17,499
Селда, не ме ядосвай!
Дай ми телефона!

164
00:39:17,958 --> 00:39:18,999
Дай ми телефона, казах ти!

165
00:39:20,749 --> 00:39:22,707
не ме карай
че стъпвам на краката ти!

166
00:39:22,874 --> 00:39:24,082
остави го!

167
00:39:33,832 --> 00:39:35,374
Вината е само твоя!

168
00:39:35,874 --> 00:39:38,749
Айнур, ама откъде да знам
къде ходи по цял ден?

169
00:39:39,040 --> 00:39:41,207
Откъде да знам какво прави, Айнур?

170
00:39:41,374 --> 00:39:44,499
Да, кой знае? аз?
Ти си му майка!

171
00:41:12,123 --> 00:41:14,290
- Той избяга!
- Какво?

172
00:41:20,040 --> 00:41:21,791
Щеше да е като дете!

173
00:41:35,832 --> 00:41:36,999
Чакай малко...

174
00:41:59,374 --> 00:42:00,541
Знам, знам!

175
00:47:51,499 --> 00:47:53,707
Чакай... Внимавай, моля!

176
00:47:53,999 --> 00:47:57,123
не спорете с тях
нека не се подиграваме. Много моля!

177
00:47:58,666 --> 00:47:59,666
Не ми се карай, бъди спокоен!

178
00:47:59,832 --> 00:48:02,916
Дойдох да взема дъщеря си
и след това се прибираме. Бъдете спокойни!

179
00:55:55,332 --> 00:55:56,874
разбираш ли нещо

180
01:07:24,040 --> 01:07:28,165
Не се бой, любов моя!
Не искам да споря с теб. ти момиче ли си

181
01:07:31,040 --> 01:07:34,040
Няма значение. да се прибираме
и говорете по пътя!

182
01:07:35,332 --> 01:07:37,874
Майка ми също е тук, ще пристигне веднага.

183
01:07:38,040 --> 01:07:39,123
Ела, любов на татко, ела!

184
01:07:42,457 --> 01:07:46,707
Не бой се! бяхме притеснени
напуснал си вкъщи, без да кажеш нищо

185
01:07:49,332 --> 01:07:50,457
Хайде скъпа!

186
01:07:52,207 --> 01:07:54,499
Хайде, бебето ми, да вървим!
да тръгваме!

187
01:08:24,999 --> 01:08:26,832
любовта на мама,
много ни изплашихте!

188
01:08:28,541 --> 01:08:29,916
Търсих те навсякъде
и се запитах:

189
01:08:30,039 --> 01:08:33,290
„Къде е дъщеря ми? Къде?“

190
01:12:24,332 --> 01:12:28,249
редактор
КРИСТИНА ДЕДИУ




